Lyrics
Il était une fois
Un jeune gars/mec qui est tombé amoureux d'une nana sublime
Pas juste parce qu'elle avait un corps de rêve
Mais aussi un cœur doux et pur
Et une passion pour la vie et ses plaisirs les plus simples
Que ce couple partageait ensemble
Voici leur histoire…
Sea and sun
Making Love
And lots of good, good wine
Makes life seems less rough
And all is healed in time
When it's not easy
To keep believing that all will be fine
My baby told me to throw her a line
I did, I didn't ask her why
I told my baby to give me a sign
She did, she didn't ask me why
If you know me
Then you need only reach out
Les mois sont devenus des années
Remplies de joie, de rires, de tendresse, et de soutien l'un à l'autre
Des matinées montagnardes, des couchers de soleil à la plage
Leurs voyages d'amour fou et surtout le bonheur de leur complicité
To hold my hand
I'll make you smile
And laugh a million times
Because life's too short
To let them criticize
Hang on baby
No ruminating, 'cause all will be fine
My baby told me to throw her a line
I did, I didn't ask her why
I told my baby to give me a sign
She did, she didn't ask me why
When you love
You don't ask why
When you love
You don't ask why
Mais un jour, il a dû quitter pour vivre très très loin
Plein de larmes et de tristesse, il lui a brisé le cœur
Elle a pleuré en disant, "je perd plus que mon amant, je perd aussi mon meilleur ami"
Et il lui a répondu, "si on s'aime, on s'aimera toujours, quoi qu'il arrive
La vie est longue et un jour on pourra s'aimer à nouveau"
Baby, hang on
When you love
You don't ask why
L'amour est une promesse
L'amour est un feu
L'amour est un mystère
L'amour est une ivresse
L'amour est une symphonie
L'amour est un voyage
L'amour est un poème
L'amour est une force
L'amour est une faiblesse
L'amour est une lumière
L'amour est une aventure
L'amour est un rêve
Un beau rêve
Un très beau rêve

